We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €10 EUR  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Comes in lovely twofold card case, with a beautiful unique artwork by Dovydas Čiuplys, and full description. A nice item to have, a great souvenir to represent Lithuanian piano music.

    Includes unlimited streaming of [ne]ŽAIDIMAI via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days
    edition of 300 
    Purchasable with gift card

      €12 EUR or more 

     

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Kompozitorė / Composer: Zita Bružaitė
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.

about

LT:

Muzikavimas dviese ir nuolatiniai ieškojimai atvėrė nematytus bei negirdėtus lietuviškos muzikos klodus. Taip gimė mintis įrašyti dar neįgarsintus lietuvių kompozitorių opusus fortepijoniniam duetui.

Kūrinių pavadinimai žadėjo žaidimus, tačiau partitūrų slėpynės ir interpretacijos mįslės labiau priminė tikrus detektyvus. Vienų kompozitorių rankraščiai gulėjo stalčiuose ar neprieinamose laikmenose, kiti lyg ir laukė iniciatyvos iš atlikėjų.

Paaiškėjo, kad „Žaidimėliai“ – visai nevaikiški, „Du maži žaidimai dviems“ reikalauja daug daugiau pirštų, „Gražuolis garvežys“ – stiprių plaučių ir daugiãveikos, o „Kūlverstukas“ – lankstaus ritmo ir harmonijos pojūčio. Priešingai, žaismė slepiasi ir rimtuose dalykuose. „Preliudas ir fuga“ išplėtojami vos iš keturių natų, klausytojus suintriguos sonoristiški „Pokalbis“ ir „Etiudas...“, paskirtas „...tik suaugusiems“. „Dvi variacijos“ sulieja mažorinius ir disonansinius sąskambius, palikdamos atlikėjams laisvę improvizuoti garsų rinkiniais laike. Į neeilinius nuotykius nukelia tarp svajingos poezijos ir pribloškiančios ekspresijos balansuojantys „Piano“, „Vilties aitvaras“ ir „Vasaros nakties sodai“. Į mistinę impresiją garso migloje panardina „Rūke“.

Šis albumas apima tik mažą dalį parašytos, fonotekose dar atsirasiančios lietuviškos muzikos fortepijoniniam duetui. Tebūnie tai laiškas butelyje kitiems šio žanro puoselėtojams. Norėtume padėkoti Algimantui Kubiliūnui, Zitai Bružaitei, Arvydui Malciui, Teisučiui Makačinui, Svetlanai Barkauskas, Rimai Bartulienei, Arūnui Zujui, MAMA Studios kolektyvui, Dovydui Čiupliui, Slavomir Kontorovič, Lietuvos muzikos informacijos centrui, Lietuvos nacionalinei filharmonijai.

EN:

Playing the piano duo and the never-ending quest of a repertoire revealed Lithuanian music layers never embodied before. Thus the idea to make a record of unknown piano duo pieces written by Lithuanian composers was born.

The titles of the pieces promised something playful and game-alike. However, attempts to find music score and interpretation resembled a real detective with a plot twist. Some manuscripts were hidden in personal archives or inaccessible formats, while others were just waiting for an initiative from performers.

It became apparent that “Small Games” is a no game at all, “Two Small Games for Two” requires more fingers than available, “The Handsome Locomotive” is up to healthy lungs and multitasking, and “A Somersaulter” exercises the feel of rhythm and harmony. On the contrary, playfulness lies in serious music as well. “Prelude and Fugue” were developed merely from four notes. The listener will empathize with drama in “Conversation” and ambiguous dedication in “Etude for Adults Only”. The blend of major and dissonant harmonies in “Two Variations” is led by improvisation on sets of pitches in time. “Piano”, “The Kite of Hope”, and “Gardens of the Summer Night” invite for an extraordinary adventure between dreamy poetry and overwhelming expression, while “In The Mist” immerses one into an impression of the haze of sounds.

This record sheds light only on a small amount of written but unheard Lithuanian piano duo music, which will be published. Let it be the message in a bottle for all the enthusiasts of the genre. We would like to give our heartfelt thanks to Algimantas Kubiliūnas, Zita Bružaitė, Arvydas Malcys, Teisutis Makačinas, Svetlana Barkauskas, Rima Bartulienė, Arūnas Zujus, MAMA Studios, Dovydas Čiuplys, Slavomir Kontorovič, Music Information Centre Lithuania, and Lithuanian National Philharmonic.

credits

released February 18, 2021

Garso režistierius / Sound engineer: Arūnas Zujus
Montažo režisierius / Sound editor: Lukas Smulskis
Dizainas/ Design: Dovydas Čiuplys
Tekstas LT / Text LT: Mykolas Bazaras
Vertimas / Translation EN: Mykolas Bazaras

Albumas įrašytas 2020 metais Lietuvos nacionalinės filharmonijos Didžiojoje salėje Steinway & Sons D-274 fortepijonais / The album was recorded in 2020 in the Great Hall of the Lithuanian National Philharmonic on Steinway & Sons D-274 pianos.

license

all rights reserved

tags

about

Broliai Bazarai Kaunas, Lithuania

contact / help

Contact Broliai Bazarai

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like [ne]ŽAIDIMAI, you may also like: